défatiguer

défatiguer

défatiguer [ defatige ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1836 ; de dé- et fatiguer
♦ Dissiper la fatigue ou l'impression de fatigue de. ⇒ délasser, 1. reposer. Une crème qui défatigue les jambes. ⇒ décontracter, détendre. « J'ai pris une fumigation de sureau pour me défatiguer la voix » (M. Dorval). Pronom. Se défatiguer en jouant. — Absolt Massages propres à défatiguer. ⊗ CONTR. Fatiguer.

● défatiguer verbe transitif Dissiper la fatigue, détendre, reposer.

défatiguer
v. tr. Supprimer la fatigue ou les effets de la fatigue chez (qqn).

⇒DÉFATIGUER, verbe trans.
Dissiper la fatigue ou l'impression de fatigue, reposer. Un séjour de trois semaines en Angleterre n'est pas arrivé à nous défatiguer (CENDRARS, Moravagine, 1926, p. 211). La crème N. défatigue vos jambes! Vous pouvez chaque soir mettre vos jambes « en congé de fatigue » : vous pouvez les défatiguer (L'Express, 31 mai 1965 ds GILB. 1971).
— Emploi pronom. réfl. Burty vient aujourd'hui se défatiguer de Paris, toute la journée, chez moi (GONCOURT, Journal, 1871, p. 822). Elle soulève une fesse pour se défatiguer de la station assise (MONTHERL., Pte Inf. Castille, 1929, p. 591) :
• Ah çà! me disais-je quelquefois pour me défatiguer à notre manière juive, qui est de nous moquer de nous-mêmes, qu'est-ce donc que je traîne aujourd'hui de si lourd dans ma charrette! le capital ou la Révolution?
THARAUD, La Jument errante, 1933, p. 151.
Rem. La docum. atteste le part. prés. en emploi adj. défatiguant, ante. L'eau en tant qu'agent physique « défatiguant » (R. VUILLEMIN, Éduc. phys., 1941, p. 80).
Prononc. Seule transcr. ds LITTRÉ : dé-fa-ti-ghé. Étymol. et Hist. 1836 pronom. (M. Dorval à Vigny, 18 juin ds QUEM. Fichier); 1852 trans. Suisse romande (J. HUMBERT, Nouv. gloss. genevois, p. 141). Dér. de fatiguer; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :4. Bbg. QUEM. 2e s. t. 2 1971.

défatiguer [defatige] v. tr.
ÉTYM. 1836; de 1. dé-, et fatiguer.
❖
♦ Supprimer la fatigue ou l'impression de fatigue à (qqn, une partie du corps…). ⇒ Délasser. || Bas qui défatiguent les jambes. — Absolt. || Massages propres à défatiguer.
1 Amélie s'appuya au dossier de sa chaise pour se défatiguer les épaules.
H. Troyat, la Grive, p. 20.
——————
se défatiguer v. pron.
♦ || Se défatiguer par un bon bain après une journée pénible. || Se défatiguer d'une course éreintante. || « dormir une heure, moins encore, et même simplement se défatiguer » (Ch.-F. Landry, Garcia, p. 225).
——————
défatigué, ée p. p. adj.
♦
2 Je me repose, dit-elle, je suis lasse, j'ai fait un grand tour ! Quand je serai défatiguée, je repartirai.
J. Renard, Nos frères farouches, Ragotte, in Œ., t. II, Pl., p. 388.
❖
CONTR. Fatiguer.
DÉR. Défatigant.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • défatiguer — (dé fa ti ghé) v. a. Ôter la fatigue. Les bains de pieds défatiguent.    Se défatiguer, v. réfl. Cesser d être fatigué. On se défatigue parfois en changeant d occupation. ÉTYMOLOGIE    Dé.... préfixe, et fatigue …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • défatiguer — vt. démafitâ (Saxel), délanyî (Cordon) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • délasser — [ delase ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e, rare av. XVIe; de dé et las; cf. lasser ♦ Tirer (qqn) de l état de lassitude, de fatigue. ⇒ défatiguer, détendre, 2. relaxer, 1. reposer. « Semblable au voyageur délassé par un bain » (Balzac).… …   Encyclopédie Universelle

  • fesse — [ fɛs ] n. f. • 1360; lat. pop. fissa « fente », de findere « fendre » 1 ♦ Chacune des deux parties charnues (musculo adipeuses) de la région postérieure du bassin, dans l espèce humaine et chez certains mammifères. (Dans l usage courant) Les… …   Encyclopédie Universelle

  • péter — [ pete ] v. <conjug. : 6> • 1380; de pet; a remplacé l a. fr. poire (XIIIe); lat. pedere I ♦ V. intr. Fam. 1 ♦ Faire un pet, lâcher des vents. « Le marquis de Lescous, à la fin des repas, rote et pète comme un sapeur pompier » (Romains).… …   Encyclopédie Universelle

  • défatigant — ● défatigant nom masculin Produit défatigant. ● défatigant, défatigante adjectif Se dit d un produit appliqué par massage pour décontracter les muscles. ⇒DÉFATIGANT, ANTE, adj. Qui défatigue. Le régime défatigant (SCHWARTZ, Nouv. remèdes et mal.… …   Encyclopédie Universelle

  • détendre — vt. (une corde, un fil, un ressort) ; relaxer, décrisper, décontracter : détêdre (Albanais.001, Billième), détandre (Saxel), C. => Fendre. E. : Cesser. A1) se détendre, se relaxer, se reposer ; se décrisper, se décontracter : s détêdre vp.… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • fatiguer — vt. , indisposer ; ennuyer, importuner, harceler ; rendre très malade, mettre au plus mal : fatigâ (Albanais.001, Annecy.003, Saxel.002, Villards Thônes.028), fat(e)gâ (Albertville.021.VAU. | Chambéry) ; maafitâ (002,028, Juvigny, Montagny… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • relaxer — vt. (un prévenu) => Relâcher. A1) relaxer (ses muscles) => Défatiguer, Détendre, Relâcher …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • reposer — vt. ; reposer (ep. des liquides, du lait, du vin) ; dormir, faire la sieste ; détendre, relaxer : (a)rpozâ (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228c, Cordon, Giettaz.215b, Table.290, Thônes.004, Villards Thônes.028), (a)rpouzâ, repouzâ (228b,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”